てら蔵、養生中

昔、なんば花月が在った頃に南海通りのアーケードを歩いてたら、劇場の前に｢テラゾー、養生中｣って看板が立ってた。

役者さんの誰かが体調不良で入院でもしたんかな？

それにしても、｢てらぞー｣、「寺蔵」って聞いたことの無い名前なんで不思議に思って何人かに聞いてみたら、誰かが「テラゾーって大理石みたいな板のことと違う？」って返事。



そうか、そう言えばその時期はアーケードの歩道の石を張り替えてたわ。

赤っ恥かいた日でした。

それにしても、「てらぞー」の「ようじょう」なんて、一般市民にはピンと来ないんで、せめて「タイル張替え中」なんかにして欲しかったな。